体验伊东首屈一指的"美肌温泉"，焕发身心活力

伊东温泉与大分县的别府温泉，由布院温泉并列为日本三大温泉胜地之一，同时也是日本首屈一指的温泉度假胜地，尤其以静冈县内最大的温泉涌泉量而闻名。 在伊东小涌园，我们提供伊东市内极为罕见的特色服务——设有"饮泉处"可供饮用温泉水。 伊东温泉历史悠久，可追溯至平安时代。曾因向德川幕府第三代将军家光公进献温泉水用于疗养而声名远扬。
与谢野晶子，尾上柴舟等众多文人墨客都曾到访伊东温泉。 让我们以优质温泉焕发身心活力。

#2
在大浴场中，强烈推荐您尝试"高温浴"与"温浴"的交替入浴。

我们为男女各设一处大浴场和露天浴池，并于凌晨2:00交替使用，让您在入住当日与次日清晨能够体验不同的浴场。
两处浴场均设有"高温浴"和"温浴"，您可以根据自己的舒适度选择，或尝试交替入浴以促进新陈代谢。孩子通常不喜欢过热的洗浴水温，但在伊东小涌园，我们备有"温浴"，让所有孩子都能与家长一同安心享受。

【高温浴】
设定温度为42℃，这一温度被认为能够刺激交感神经系统，为身体带来紧张感和刺激，从而赋予您"活力"。

【温浴】
设定温度为39至40℃，能够刺激副交感神经系统，使心情平静，带来"放松"效果。
顺便一提，伊东小涌园每日排空浴池并注入新的温泉水，让您每天都能享受到最新鲜的"源泉直供温泉"。

#4将温泉水装瓶作为化妆水使用

想必有许多女性希望通过温泉浴提升美丽。 现在，让我们为您介绍一个来自女性员工的特别秘诀，充分利用伊东小涌园的温泉! 将安全洁净的可饮用温泉水装入瓶中，作为天然化妆水使用。 温和且易于吸收的质感十分舒适，即使回家后也能将温泉水涂抹于肌肤，感受奢华的护肤体验。 不仅推荐给女性，男性也不妨一试。 我们在前台有售瓶子。如果您感兴趣，请随时咨询。

※带回家的温泉水请在约1周内使用完毕。
※仅在可饮用温泉水的指定地点饮用温泉水。

更多推荐 #1
"Ito Ryokuyu"为您的庆典与奢华增添光彩

我们Ito Ryokuyu设有"带传统日式庭园景观的露天浴池客房"。 这些客房面向庭园，设有无屋顶的露天温泉浴池，让您可以在私密空间中尽情欣赏庭园绿意与露天温泉，享受极致的开放感。夜晚时分，您可以随时在月光与星光下享受泡汤之乐。 当然，室内也配备温泉浴池，可以两种方式尽情享受。 此外，Ito Ryokuyu的所有宾客均可使用伊东小涌园的各项服务，包括大浴场，露天温泉浴池和可饮用温泉水。 请在私人温泉中寻找极致放松，与挚爱之人共度特别的日子，或犒赏自己。